martes, 2 de enero de 2018

MALTA, GOZO, COMINO


Once upon a time
an unsustainable country
in the middle of the sea,
¡as small as a dot in the map!
Its name was Malta

Many big countries invaded it
made its culture and language,
¡so important it was!
Once, It became independent
and joined Europe instead of Italy.

Its ancient past
older than Egyptian piramids
¡so enigmatic and exciting!
Such a Faith to build the Temples
Scent of rituals, death, the unknown.

Cart Rusts must lead somwhere
maybe to Mars?
¡¡¡Sensations!!!
guaranteed in car roads.
Our daily walk… seaside

Topless forbiden
playing ball too
divorce recently legal
¡Everywhere so ‘narrow’!
Fortress all around

“WE ARE TRAPPED”
in catacombs
¡¡¡in bedroom!!!
like the ‘rabbit’ in the Moon.
Will it pee too?

Feeling in beach
driving left
looking right
¡¡¡Whisper on my neck!!!
but, slow, speed kills.

Next trip where?
And why?
¡¡¡and why!!!
It’s not alarm clock
It’s the fire alarm

¡Cirrocisk!


MALTA, GOZO, COMINO
Érase una vez
un país insostenible
en medio del mar
¡chiquito cual punto en el mapa!
Hablamos de Malta

Otros paisotes le invadieron
formando su cultura y lengua
¡pues era muy estratégico!
Cuando se independizó
se unió a UE, no a la colindante Italia.

Su pasado más ancestral
más aún que la Pirámide de Keops
¡Muy enigmático y excitante!
Cuánta Fe para levantar esos Templos
esencia de rituales, muerte, el más allá.

Huellas de carro que llevan a…
¿Marte tal vez?
¡¡¡Sensations!!!
garantizadas en ruta.
Nuestros paseos… junto al mar.

Topless prohibidos
jugar al balón también
divorcio legal desde 2011
¡Todo tan ‘estrecho’!
Islas fortificadas por doquier.

“ESTAMOS ATRAPADOS” (bis)
en las catacumbas
¡¡¡en el dormitorio!!!
como el ‘conejo’ en la Luna.
¿Se hará pis también?

Sentir en las playas
conducir por la izquierda
mirar a la derecha
¡¡¡Susúrrame al cuello!!!
afloja, que la velocidad mata.

Y ¿el próximo viaje dónde?
¿y por qué?
¡¡¡ y por qué!!!
No es un despertador
es la alarma de incendio

¡Cirrocisk!

 
 
 

 
 
 


RÉQUIEM POR PERLITA


Perla por tu color y esencia,
de gama ‘larga y ancha’
tenía que acercarme a la ventana
para sentir el fluir de la velocidad

Con reprís pero sin prisa
recorrimos mundo
Francia, Portugal, Andorra
Italia, Suiza y su vignete…

Otras veces hacíamos un mundo
de aventuras, de romance
de confesiones, de refugio
de concierto, de silencio

Fiel y brava compañera
hasta reventar y más
en esa subida al Acebo
cual peregrina que llega, ¡al fin!

Cómo cuesta la eutanasia
cuando te mira a la cara.
Ahora donante de órganos,
nadie te hará renquear ya.

GRACIAS
MERCI
OBRIGADO
GRAZIE MILLE

 
Palabras de un admirador:
PERLITA:
Gracias por esos momentos compartidos llevándome y trayéndome puntualmente al Coventiyo, a Host, a mi casa, o donde hiciera falta.

Gracias por cargar, y mantener a buen recaudo mi mochila, en aquellos momentos en los que era necesario por el trajín de tantas clases de baile.

Gracias por ser compañero, de tantos momentos, tantas sensaciones, y tantos sentimientos, muchos de ellos nuevos, o reaprendidos en tu compañía.

Gracias por tu comunicación nunca silenciosa, a través de olores (a tierra o perfume), a través de tus sonidos titilantes procedentes según algunos de una avería (para mí tu corazón palpitante), a través de guiños disimulados con las luces, para decirme, adiós, hasta pronto.

Muchas gracias Perlita, gracias por todo, siempre estarás conmigo.